「開門七件事，柴米油鹽醬醋茶」，關乎到社會上每個人、每個家庭的基本生活需要。然而在近兩年，無論是內地還是港澳地區，居民都逐漸感覺到這些基本生活所需品的價格在不斷上升，我經常聽到一些市民有這樣的抱怨,「甚麼都在升，就是工資沒有升。」

　　作爲一個老闆，我不得不說，其實商家也在面對原材料價格上漲、租金上漲等等營運問題，老闆的壓力亦不會比普通打工仔少，導致這個壓力的來源就是「通貨膨脹」。

　　在今個月召開的全國人大會議及政協會議之上，《政府工作報告》以及《國民經濟與社會發展第十二個五年規劃綱要》是兩個全國人民，以至世界都關注的重點。而在會議中，我瞭解到政府已經充分意識到通脹問題的嚴重性，若通脹問題控制得不好，不但影響十二五規劃綱要的部署，更嚴重的是會影響到社會民生。

　　公衆對通脹問題苦不堪言，國家抑制通脹的方法及力度將會逐漸加大。政府通常會透過抑制過量的現金流，增加食品供應，改進分配制度，加強市場監管等措施，去調控經濟發展的速度。而其中，透過金融政策去調控，已經成為重要的調控手段。自2010年開始，央行已經先後八次提高存款準備金率，自去年十月以來三次提高利率，對通脹及經濟發展作出調控。有經濟報告分析，存款準備金率的提升，已經增加了銀行的一定壓力，但利率則尚有調整空間。報告預期，在今年年中之前，仍有三次利率的調整。若通脹獲得適度的壓抑，而不超過5%的話，那麼抑制通脹的政策並不會太苛刻。不過，一旦通脹率超過5%，預期政府會放慢經濟發展的步伐，寧願調整經濟發展速度，亦不能讓泡沫惡化。

　　在壓抑通脹的同時，政府在《十二五規劃綱要》中，亦強調未來幾年的發展，經濟質量的增長比經濟速度的增長來得更重要。因此，壓抑通脹將是政府未來工作計劃的重點，即使放緩經濟增長，亦要以經濟質量為先，務求為十二五藍圖的落實，打下堅實基礎。

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

【與拍賣官看藝術】走進Sotheby's Maison睇睇蘇富比旗艦藝廊！蘇富比如何突破傳統成規？► 即睇