送上令人會心微笑的法式幽默

　　世界有很多東西連有錢都買唔到，例如幽默感。幽默感是養成的，它也是最無形的武器，可以話是殺人於無形。但今次我所介紹的法式幽默，竟然可以買得到，戴得到！介紹你兩個法國品牌，以文字表現出法國人的幽默與地道的法語文化。

1.Lolita Picco

　　來自馬賽的手作人 Lolita Picco 的搪瓷別針，以文字表現法國人的文化！以簡單的文字，表現深層的意義。首先介紹，Poulette！Poulette 在法文裡是雞的意思，在法國，原來當一隻雞是很正面的，因為法國年輕人常常稱呼男性好朋友做Poulet（Masculin）及女仔Best friend 做Poulette（Feminin），所以Poulette for Life 當然要留給你最好的BFF 啦！能夠有一位知心的 Poulette，是一件幸福的事啊，馬上頒個獎章給你的姊妹吧！Trop de love 就是 Too much love 的意思，別在牛仔夾克上，酷酷的！送給你的愛人示下愛吧！如果法國人同你講"GARDE LA PÊCHE"，即是指Hey! Stay strong! 加油加油！

Trop de love＝Too much love 

給朋友一個加油！

Poulette for Life 當然要留給你最好的BFF 

2. Stéphanie Radenac

　　也是以文字來表現出法式幽默！但今次玩的，是文字與物件之間的關係。例如餐桌巾，是法國人日常生活中很重要的家居用品，本應該很髒的，但巾上就繡上一句Ne pas salir SVP即是解作don't make it dirty please！是物件與文字的玩味對比。

　　這些物件，雖然很小，但卻有深遠的意義啊！這些法式小幽默不一定要用天價購買，其實在地道的法國網站就可以找到了！Joyeuserie有很多有趣又很適合小資女購物的地方，以後找生日禮物就容易得多了！