在飛香港的短短的航程中，我原本打算一坐定就睡覺的，很慶幸身邊坐的是一位60開外的熟年婦人，正在讀報紙，不是一個動來動去的小孩，這讓我內心竊喜。

　　坐下之後便向空服員要了一條毯子，把穿短袖的上身緊緊裹住，打算還沒起飛就先入夢了。然而，鄰座讀報的婦人看了我一眼，開始不斷向空服員大幅度的揮動手臂，這令我有點不安。

　　空服員來到面前，她提出要求：「我要一條毯子。」聽起來有點埋怨的口氣。我看見她穿著長袖薄毛衣，心裏想，原來她也覺得冷呢。毛毯來了，婦人也把自己裹好，我感覺漸漸鬆弛，真的可以尋夢去了。

　　不久，我被一段問答聲吵醒，是後排一位熟年男人問空服員：「如果領的是美國護照，進入香港要不要填單子啊？」空服員說需要，男人向空服員要了兩張單子，接著，男人從後面將單子送過來，那張單子自我身邊婦人的肩上滑到她的報紙上。這就是夫妻之間常常傳遞東西的標準模式了，然而，婦人發出了不耐煩的聲音，用力抖動報紙，申報單從報紙落在她的腿上，這個大動作使我的神經緊繃起來，清醒了5分。

　　過了大約5秒鐘，婦人撿起腿上的單子，用力的丟擲到後座，我一下子完全清醒，並且戒備起來。他們之間一句話也沒有，卻存在著龐大的怨懟與尖銳的怒氣。我想像著，後座的男人會忽然撲上前，揪住女人的頭髮，或者是女人轉身對男人歇斯底里的咆哮……然而，一切都是安靜的，除了飛機運轉引擎的聲響。

　　我再也睡不著，人們都說「少年夫妻老來伴」，但其實有太多情況是「少年夫妻老來怨」呀。生活了大半輩子，愛意消磨，怨意滋生，彼此脫不開卻又難相處，是何等悲哀。